Celan Studien 04 - «Mit entsichertem Herzhirn»
Celan-Studien IV
von Theo Buck
132 S., geb., 2. Aufl. 2003
ISBN 978-3-89086-767-0
Zu einem der bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker nach 1945 werden fünf Abhandlungen vorgelegt.
Neben drei neuen Gedichtinterpretationen untersucht der Autor die Begegnung Paul Celans mit der Gruppe 47 sowie dessen Übersetzung des Trunkenen Schiffs von Rimbaud:
Celan und die Gruppe 47
Celan übersetzt Rimbaud
Begegnungen mit van Gogh und Rembrandt
– Zum Gedicht «Unter ein Bild»
– Zum Gedicht «Einkanter: Rembrandt…»
Vom Pathos zu Wortresten
– Ein gestischer Paradigmawechsel im Werk am Beispiel des Gedichts «Stückgut»
